³q°T²Ä160´Á¤å³¹

¦æ°Êªº¬ì¾Ç¡]¤U¡^
·¦¤l¡Ð¦Ñ¤Ñ½ç¤©ªºÂ§ª«
ªx¦t±ÏÃø¶¤¦b¨Z¤t
½q¨l­·¨a­««Ø­pµe
¤ë«G¥¬

·¦¤l¡Ð¦Ñ¤Ñ½ç¤©ªºÂ§ª« ¡@¡@¡@¡@¢i¤å¡þ¨H»ñ°]

¦b«n³¡ªº¬Ù¹D¤W¡A¸g±`¥i¥H¬Ý¨ì½æ·¦¤l¥ÄªºÅu³c¡C¤×¨ä¬O®L¤é®É¡A·¦¤l¤ôªº²M²D§ó¬OÅý¤Hı±o®L¤éªº¤Ó¶§¤£¦A¥i©È¤F¡C·¦¤l¤ô¡X¤@­Ó¤j¦ÛµMªø±o³Ì°ªªº¤ÑµMÄq¬u¤ô¨Ó·½¡A¦³¤H»¡¬O¤Ñ¤ô¡A¦³¤H»¡¬O¯«¤ô¡C»¡¬O¤Ñ¤ô¯u¬O³Ì¾A·í¤£¹L±o¤F¡A§A¥i¥H·Q¤@·Q¡A¦³¤°»ò¤j¦ÛµMªº¤ô·|¤ñ·¦¤l¨Ó±oÁÙ°ª¡C·¦¤l¤ô¤£¥u¬O¤ô¡A¤]¬OªG¥Ä¡C¬Æ¦Ü¤£¥u¬OªG¥Ä¡A¥¦ÁÙ¦³ÂåÀø®Ä¥Î¡C

¦pÃį몺ªG¤l

Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý·sÂAªº¹à·¦¤l¤ô¦³¤°»ò¯«©_§@¥Î¡G
¡¯µLµß¡A¨ä¹q¸Ñ½èµ²ºc»P¤HÅé¦å¼ß®t¤£¦h¡A¥i§@¬°¦å¼ßªº¥N´Àª«¡A¹ï¸z¹D¥¢½ÕªºÀ¦¨à¬O·¥¨Îªº¤ÑµM¶¼®Æ¡C
¡¯¹ïµÇŦ¤Î§¿µ²¥ÛªºªvÀø¦³®ÄªG¡AÀ°§U±±¨î¿}§¿¯f¡A´î»´¨­Åé»Ã¯À¨t²Î¤Î¯ØÅ¦ªºÀ£¤O¡A À°§UÁxÅn¤è­±ªº¯e¯f¡A«P¶i¥Òª¬¸¢ªº°·±d¥\¯à¡C
¡¯¥i±þ¦º¸z¹D±H¥ÍÂΡAÀ°§U¨­Åé¹ï§Ü³y¦¨¬y¦æ·P«_¡B¯p¯l¡B¦ã¯÷¯fªº¯f¬r¡AÀ°§U®ø°£©À¯]µß»Ã¥À·P¬V¡A §í¨îÅð¼ßµß¦¨ªø¡A À°§U®Úµ´Àã¯l¡C
¡¯«P¶i¸z­Gį°Ê¡A§ïµ½®ø¤Æ¡A ´£¨Ñ§Ö³t¯à¶q¡C

·Q¤£¨ì§a¡I·¦¤l¤ô¦³³o»ò¦hªº¦n³B¡A¸Ó§â¥«­±¤Wªº¹B°Ê¶¼®Æ³£¥á¨ì¤@Ãä¥h¡C·¦¤l°£¤F·¦¤l¥Ä¤§¥~¡AÁÙ¦³·¦¦×»P·¦¤lªo¡A¤]³£¬O­«­nªº­¹«~¡C·¦¦×¶°ªG«~¡B­¹«~¡BÃÄ«~¤TªÌ©ó¤@¨­¡C«e­±´£±o¯q³B°£¤F«e¤G¶µ¤§¥~¡A·¦¦×³£¨ã¦³¡C¤×¨ä¥¦ÁÙ§t¦³·¦¤lÅÖºû¡C·¦¤lÅÖºû¸gÃÒ¹ê¯à¦³®Ä½Õ¸`¦å¿}»P¯Ø®q¯Àªº¤p¤ô¡C·¦¤lÅÖºû³Ì¯«©_ªº¤@¶µ¥\¯à´N¬O¥i¥H·í°µÅXÂξ¯¨Ï¥Î¡A¨ã¦³±N±H¥ÍÂαƥXÅé¥~ªº¥\®Ä¡C

·¦ªoªº¥\®Ä

¦Ü©ó·¦¤lªoªº¥\®Ä§ó¬O¯«©_¡A¦bµá«ß»«¬Æ¦Ü¦³¤H¥u¥Îµo»Ãªº·¦¤lªo´Nªv¦nÂ_±¼ªº¤â«ü¡Cµá«ß»«¤H±N·¦¤lªoºÙ¬°¡u²~¤lùتºÃÄ©±¡v¡C·¦ªoªº¦n³B«D±`¦h¡A¥¦¬O¤@ºØµL¬r©Êªº±j®ÄÃĪ«¡A«OÅ@¨­Åé§K©ó¶Ç¬V¯fµßªº«I¤J¡C°£¦¹¤§¥~¡A®Ú¾Úµá«ß»«¥¬¾|´µµá¦ò³Õ¤h¡]Dr. Bruce Fife¡^ªº¬ã¨s¡A¥¦Á٨㦳§K¬Ì½Õ¸`¡B¨¾½Ã½Õ¸`©M¥\¯à½Õ¸`ªº®ÄªG¡C¹ï©óºC©Ê¯f¡A¹³¿}§¿¯f¡B®ð³Ý¡B°Ê¯ßµ°ª¬µw¤Æ¡B°ª¦åÀ£¡BÃö¸`ª¢¡Bªü¯÷®üÀq¯g¡B¦ÛÅé§K¬Ì¯e¯f¡B°®Å~µ¥¡A¬Æ¦ÜÀù¯g¡A³£¯à¦³®Ä´î»´¯gª¬¡C

·¦ªo³ÌÅãµÛªº¯S©Ê¤§¤@¡A´N¬O±þ¦º²Óµß»P±H¥ÍÂΪº¯à¤O¡C¥¦ªº¯«©_¯à¤O¦b©ó¥¦¨ã¦³¨ã¦³¤¤Ãì¤T»Ä¥Ìªoà­¡A¦¹¤¤Ãì¤T»Ä¥Ìªoà­¦bÅ餺Âà¤Æ¬°³æ»Ä¥Ìªoà­©M¤¤Ãì¯×ªÕ»Ä¡A³o¨â¼Ëª«½è¨ã¦³±j¤O§Üµß¯à¤O¡A¯à±þ¦º¤Þ°_¯e¯fªº²Óµß¡B¯f¬r¡B¯uµß¥H¤Î±H¥ÍÂΡC

Ãø©Ç¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦L«×ªºÂåÃħpªû¤@ª½±N·¦¤lªo·í°µÃĪ«¨Ó¨Ï¥Î¡C°£¤FÃĮĤ§¥~¡A·¦ªo¥»¨­¬O­«­nªº­¹¥Îªo¨Ó·½¡C·¦¼ß¨Å¦bªF«n¨È¤Î«n¦L«×ªºµæÀaùجO¼Ð·Ç°t³Æ¡C¸H·¦¤l¡B¥[²¢©Î²H¨ýªº·¦¤l¦b»æ°®¡B¿|ÂI¤Î©Ò¦³¯MµH«~¤¤³£¬O¨üÅwªïªº²K¥[ª«¡C·¦¤l¦³¯q®ø¤Æ¡AÀ°§U´î»´«K¯¦¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¨ä¥LÂåÀø¥Î³~¡C

·¦¤l°£¤F­¹¥Î»ù­È°ª¥~¡A¥t¥~¡AÁ|¤Z·¦´ß¡B¤º¥~¼hÅÖºûµ¥¬Ò¬O¥i¥[¥H§Q¥Îªº¤W¦n§÷®Æ¡A·¦´ß¤º¥~¼hÅÖºû°£¤F¶Ç²Î¤W°µ¬°¿U®Æ¥»¨­¥~¡AÁÙ¥i¥H¶i¤@¨B¥[¤u¦¨·¦ÅÖ²£«~¡C

·¦¤l¬O¥xÆW¼o±óªº²£·~

·¦¤l°£¤F«e­zªº­¹¥Î¡BÃĥΤη¦ÅÖºûµ¥©PÃä®Ä¯q¤§¥~¡A·¦¤l¾ð§Y¨Ï¤£²£·¦¤l¡A¥»¨­´N¬O¤@ºØ¹üÅã¼ö±a­·±¡´ºÆ[ªº¥Nªí¾ðºØ¡CÁöµM·¦¤l¦³³o»ò¦hªº¦n³B¡A¦ý¬O¥Ø«eªº·¦¹A«o¨S¦³¦h¤Öªº¦n³B¡C»¡¨ì³o¡A´N­n»¡»¡·¦¤l¦b¥xªº¾ú¥v¡C¦­¦b¤­¡³¦~¥N¡A¹A´_·|¶}©l¦³­pµeªº¤ÞºØ¤ÎºØ´Ó¡A¤»¡³¦~¥N¶}©lµ²ªG±Ä¦¬¡A¨Ï·¦¤l³vº¥¹M¤Î¤¤«n³¡¤Q¤T¿¤¥«¡C¤Q¤T¿¤¥«¤¤¡A¦]¬°¤ô¤gªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¥­§¡²£¶q¥H«ÌªF¿¤¤Î¥x«n¿¤ªº¥É¤«³Ì¦n¡A¨ä¥L¦¸¤§¡C¦­´Áªº·¦¤l²£¾P¶¶§Q¡A¾Ú¥H«eªº·¦¹A»¡¡A¬Æ¦Ü¤T´Ê·¦¾ð¥i¥H¾i¥X¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¡A¥i¨£¨ä²£­È¡C

«ÜÃø·Q¹³¡A³o¼Ë¤@­Ó¥þ®è³£¬OÄ_ªº·¦¤l²£·~«o¬O¬F©²·Q­n¼o±óªº²£·~¡C¾Ú·¦¹Aªí¥Ü¡A¦]¬°·¦¤l¤§¥~¥Ö¥ú·Æ°í¹ê¡A´I¶´©Ê¦]¦¹¤£©ö¤Á³Î¡A³y¦¨®ø¶OªÌ³B²z¤Wªº§xÂZ¨Ã¼vÅTÁʶR·NÄ@¡C¦Ó¦b¸ôÃä¤Wªº¹s°âÅu³c¥u³c°â·¦¤l¥Ä¡A¨ä¥L³Ñ¾l¤U¨ÓªG¥Ö´Ý´í¥¼¦n¦n§Q¥Î«KÀH³B¥á±ó¡C¦³¨Ç¤H©¹ªeùØ¥á¡A¦]¬°¼o±ó·¦´ß·|¯B¦b¤ô¤W¡Aµ²ªG¦b¤j«B®Éªý¶ë¤Fªe¹D¡A³y¦¨²T¤ô¡A§Î¦¨ÄY­«ªºÀô«O¦Ã¬V·½¡C

ÁöµM¦­´Á«Ü¦h³c½æ·¦¤lªº¤H¤£ª`­«Àô«O°ÝÃD¡AÀH·N¥á±ó·¦´ß³y¦¨°ÝÃD¡A¦ý¬O¤]¤£§¹¥þ¦p¦¹¡A¤ñ¦p¥x«n¥É¤«³c½æ·¦¤lªº§d¥@¤å¥ý¥Í¡A°£¤F³c½æ·¦¤lµ¥¹A²£«~¥~¡A¥»¨­¤]§ë¤J·OÀÙªº§Ó¤u¦æ¦C¡A§ó¬O¾á­t°_Àô«O¦^¦¬ªº¤u§@¡A©Ò¥H«Ü¦ÛµM¦a¡A¥L³c½æ³Ñ¤Uªº·¦´ß¤]¬O¦^¦¬°µ¬°°ïªÎ¥Î¡C§Ú­Ì¦b§d¥ý¥Íªº¤Þ¤¶¤U¡Aº¥º¥¦aÁA¸Ñ¤F³o­Ó²£·~ªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¨Ò¦p¤£¦Pªº·¦¤l«~ºØ¡A¦³¤@ºØ¯Ú¯×·¦¡AùØ­±¬O¯Ú¯×¬õªºÃC¦â¡C

¯u¥¿¥O·¦¤l²£·~¨«¤U©Yªº­ì¦]¬O¡A¥xÆWªº·¦¤l²£·~¦b¦¨¥»¤WµLªk»P«n¨È°ê®aÄvª§¡C·¦¤lªººØ´ÓÁöµM·¥­­½n«×¬O¦b«n¥_½n¤G¤Q¤C«×¡A¦ý¬O²z·Q½n«×¬°«n¥_½n¤G¤Q«×(«n¥_°jÂk½u¥H¤º³Ì¾A¦X)¡A¥xÆWªº¤¤«n³¡¦a°ÏÁöµM¤£¦b²z·Q½n«×¤G¤Q«×¡A¦ý¬O¤]¬O¥i¥HºØ´Óªº¡A¥u¬O¥Ñ©ó®ð­Ô±ø¥ó¤£¨Î¡A³æ®è²£¶q¶È¬ùªF«n¨È°ê®aªº¤­¤À¤§¤@¡C¥[¤WªF«n¨È¤H¤u¦¨¥»§C·G¡A¦Û¥Á°ê¤E¤Q¤@¦~°_¦]¥[¤J¢å¢â¢Ý«á¡A¥Ñ­­¨î¶i¤f§ï¬°¦Û¥Ñ¶i¤f¡A¶i¤f¶q¤j¼W¡A¦Ó¾É­P°ê¤º·¦»ù¤j´T¤U­°¡C¦]¦¹·¦¤l²£¦aªº»ù®æ¤]¸òµÛ¤U·Æ¡C

¥i¥H»¡¡A·¦¤l²£·~µo®i­±Á{·¥¤j§xÃø¡A­YµL¾A·í¦a¬ÛÃö¹ïµ¦¦]À³¡A·¦¤l²£·~¤j·§¥u¯à²_¬°Æ[¥ú²£·~¤F¡C´¿¦³«ØÄ³¬F©²¬ÛÃö³æ¦ì¶}©ñ·¦¹A¥Ó½Ð¶±¥Î¥~³Ò±Ä¦¬·¦¤l¡A©Î¸É§U±Ä¶R¾÷±ñ¶³±è¨®¡A¥H¸`¬Ù±Ä¦¬¦¨¥»¡A¥u¬O·¦¤l²£·~¬O¬F©²¬J©wªº¼o±ó·¦¤l²£·~¡A¦]¦¹¡A·¦¹A¥u¯à¦Û¨D¦hºÖ¤F¡C

±Ä·¦¤u¡X¤@­Ó°¾ªùªº¦æ·~

°ê¤º·¦¹A¦h¬°°ªÄ֦ѹA¡A­YµL±Ä·¦¤u¤À¾á¨ä±Ä¦¬·h¹B¤u§@¡A«h²£·~§YµLªkºû«ù¹B§@¡FµM¥þ¥xÆW¦a°Ï±Ä·¦¤uÁ`­p¤£¨ì¦Ê¤H¡A¦~ÄÖ§¡¬°¤T¤Q¦Ü¤­¤Q·³¡C·¦¤l¾ð°ª¥|¡B¤­¼h¼Ó¡A±Ä·¦®É¡A»Ý¥Ñ±Ä·¦¤u¬ï¤W¯S®íªº±Ä·¦±M¥Î°v¾c¡A¥[¤W¨¾¤î¶^­Ë«á¶Éªº¥Ö±a©ÎÅKÁå¡A¤~¯àª¦¤W¥h¡CµL¸gÅçªÌ¡A¬Æ¦Üª¦¨ì¤@¥b·|¶i°h¤£±o¡A¬Æ¦Ü°Ê¥Î¦Q¨®¤~¯à¦w¥þ¤U¨Ó¡A©Ò¥H¬O¤@ºØ­·ÀI·¥¤jªº¤u§@¡C¦³®É­Ô·¦¤l¾ð¤W­±ÁÙ·|¦³³D¡B¹«µ¥¡A¦]¦¹¤]¦³¤@©wªº¦MÀI©Ê¡C§Ú­Ì¦³©¯¸g¥Ñ§d¥@¤å¥ý¥Íªº¤¶²Ð¡A»{ÃѤF¤@¦ì¹ù¥ý¥Í¡A¤w¸g¦~¬ö¤­¤Q¦h·³¡A¥LªºÂù¤â¦]¬°¤p®É­Ô¤õ¿N¶Ë¡A¨Ï±oÂù¤â¤Q«ü§Î¦¨´ÝªÏ¡A¦ý¬O¨äª¦·¦¤l¾ðªº¥\¤O«o¬O±Ä·¦¤u¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡C¥|¡B¤­¼h¼Ó°ªªº·¦¤l¾ð¡A¥L¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ´Nª¦¤W¥h¡C¦pªG§A¦³©¯¬Ý¹Lª¦·¦¾ðªº°ª¤â¡A§A·|ı±o³o¤]¬O¤@ªùÃÀ³N¡C¥L»¡³o¤]¬O¸g¹L¨â¦~¦hªº¼ô±x¤§«á¤~¹F¨ì¦p¦¹ªº§Þ³N¡C¹ù¥ý¥Íª¦¤W·¦¤l¾ð«á¡A°£¤F­×°ÅªK¸­¥~¡A¨Ã¥B±N­«¹F¼Æ¤Q¤çªº·¦¤l¦Q¤U¨ÓÅý¤U­±ªº¤H¾ß¬B¡A¥u¬Oµuµuªº¤£¨ì¤@¤p®É¡A¥Lªº¦çªA¤w¸g³Q¦½¤ô®û³z¡C©Ò¥H³oºØ¤u§@¤£¦ý¬O§Þ³N¬¡¡A¤]¬OÅé¤O¬¡¡C¹ù¥ý¥Í»¡¡Aª¦¤W·¦±é¡A¦³®É·|¹J¨£³D¡B¦Ñ¹«¡BªQ¹«¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¦³º}«GªºÆxÄM¡C

¥u¬O¬Û¸û¦Ó¨¥¡A±Ä·¦¤u²×¨s¬O¦MÀI©Ê°ªªº¤u§@¡A¦]¦¹¥Ø«e¦~»´¤H§¡¤£Ä@¾á¥ô¦¹ºØ¤u§@¡A¥i·Q¦Óª¾¡A­Y±Ä·¦³Ò¤O°ÝÃDµLªk¸Ñ¨M¡A«h­Y¤z¦~«á±Ä·¦¤u­ä¹s¡A²£·~¶Õ¥²ÀH¤§µäÁY¡A·¦¤l²£·~¥u¯à¦¨¬°Æ[¥ú¸Ñ»¡¤§¥Î¡C

·¦¤l¦h¤¸¤Æªº§Q¥Î

¥Ñ©ó¹A©e·|»²¾É·¦¹A¼o¶é³yªL¤w¦³¤Q¦~¡A¦ý¬O¦]¬°³yªL¼úÀyª÷°¾§C¡A°t®M±¹¬I¤£·í¡A¨Ï±o·¦¹A°t¦X·NÄ@§C¸¨¡C¦]¦¹·¦¹A¤´µM¬O¤@¶µ²£·~¡A¦Ó·¦¤l¤´µM³y¦¨Àô«Oªº¤@­Ó°ÝÃD¡C©Ò©¯ÁÙ¬O¦³¤H¦b¬F©²¼o¶é³yªL¬Fµ¦¤U¡A¦Û¤O§ó¥Í¡A¬°·¦¹Aµo®i¥X¤F¤@¨t¦Cªº²£·~µo®i¤§¸ô¡C

¹L¥h¥xÆW·¦¤l²£·~¥u¦³¥]§t·¦¹A¡B±Ä·¦¤u¡B³c¹B°Ó¡A«o¨S¦³¬ÛÃöªº·¦¤l²£«~ªº¥[¤u¼tµ¥¤ä´©²£·~¡A§ó¤£¥Î»¡¬ì§Þ¬ãµo¤F¡C¨Ï±o·¦¤lªø´Á¥H¨Ó¥u¯à°±¯d¦b¤@¯Å²£·~¡C§Y¨Ï¦³·¦¨Å¡B·¦¥Ä¡B·¦ªG­¹«~¥[¤u¼t°Ó¡B·¦Åֳèã¼t°Óµ¥¡A¤]³£¬O­ì®Æ¶i¤f¡A»P°ê¤º²£·~¨S¦³µ²¦X¡A¨Ï±o¾ã´Ê³£¬OÄ_ªº·¦¤l¥u¦³·¦¥Ä¦¨¬°°Ó«~¡A¨ä¥Lªº³£¦¨¬°¦Ã¬VÀô¹Òªº¼o±óª«¡C¦b«ÌªF¤º®Hªº¹FÆ[½­ªG¹B¾P¦X§@ªÀªºªL¹FÀs¥ý¥Í¡A¬°¤F¸Ñ¨M·¦¹Aªº²£¾P°ÝÃD¡A§ë¤J¤d¸Uªº¸g¶O¬ã¨s¡A¨Ã¥B»P«ÌªF¬ì¤j²£¾Ç¦X§@¡Aµo®i¤@¨t¦C¥iÆ[ªº·¦¤l²£«~¥[¤u¡A¬°°ê¤º¹L¥h¤í¯Êªº·¦¤l¤U´å²£·~¸É¤W§¹¾ãªº³sµ²¡C

ªL¹FÀs¥ý¥Í¬O¤@¦ì¼ö±¡¦Ó¬¡¤O¤Q¨¬ªº¤H¡A¥Lªø´Á§ë¤J¹ï·¦¤lªº¬ã¨sµo®i¡A§ë¤Jªº·P±¡¤ñ¤@¯ëªº·¦¹A¤]¥¨¤jªº¦h¡C­n½Í·¦¤l¡A¥L¥i¥H»¡¤W¤T¤Ñ¤T©]¡C¥L±N·¦¤l¾ðºÙ¬°¡u¯«¾ð¡v¡A±N·¦¤l¤ôºÙ¬°¡u¤Ñ¤ô¡v¡C¥L»¡¡A·¦¤l¤ô¦n¨ì¤°»òµ{«×¡A¤@¯ë¤H¤£¤jª¾¹D¡A·¦¤l¤ô¯Â²b¨ì¥i¥H¦b³¥¾Ô®É¥N´ÀÂIºwª`®g²G¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì¦b¥H«e¡Aµo°ª¿N¤£°h®É¡A¤]·|³Ü·¦¤l¤ô¨Ó°h¿N¡C·¦¤l¾ð¥i¥H¬¡¤C¡B¤K¤Q¦~¡A¤H¤]®t¤£¦h¡A©Ò¥H¦bµá«ß»«¡A·í«Ä¤l¥X¥Í®É·|ºØ¤@´Ê·¦¤l¾ð¡A¬J¥i·í°µ­¹»PÃĪº¨Ó·½¡A¤]¬O¸gÀÙªº¨Ó·½¡C¦b¤­¡³¦~¥N¡A¤@ªM·¦¤l¤ô­n¤­¤Q¤¸¡A¦Ó·í®ÉªºÁ~¤ô¤@¤Ñ¤]¤~¤Q¤¸¡C¥i¨£¤@´Ê¾ð¾i¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¤£¬Oµêºcªº¡C·í®É«ÌªFªº«Ü¦h¸ô¾ð³£¬O·¦¤l¡A¬°·í¦a¬F©²¼W¥[¤F³\¦h¦¬¯q¡C

«e­zªº¬ü´º¤w¸g¬O¹L¥hªº¨Æ¡A¤C¡³¦~¥N¬F©²¹ªÀyºØ´Ó¡A¦ý¬O¤@´Ê¾ð­n¤Q¦~¥ª¥k¤~¯à¶q²£¡A¦Ó¨ì¤F¤K¡³¦~¥N¥½¡A¬F©²«o­n¼o±ó¡C¥i¥H»¡¬OÅý·¦¹A¦Û¥Í¦Û·À¡CªL¥ý¥Í°O±o¥L»P«ÌªF¬ì¤jªº±Ð±Â¤@°_¥h¸gÀÙ³¡¤¤¤p¥ø·~°µªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³yªº²£·~³ø§i®É¡A¦b³ø§i«e¡Aµû¼f«o¥ý»¡¤F¤@µf¸Ü¡A»¡·¦¹A¬O¬F©²¥Ø«e¤£¹ªÀyªº²£·~¡A¥LÅ¥¤F·í³õ¶Ì¤F²´¡A©ó¬OÁ{®É§ï¦¨¤£½Í²£·~¡A¥u½Í²£·~¤å¤Æ¡C

ªL¹FÀs¥ý¥Í¹L¥h¦]¬°±q¨Æ³]­p»s³y­¹«~¾÷±ñªº¸gÅç¡A©Ò¥H¹ï©ó§ë¤J·¦¤l¥[¤u²£«~ªº¾÷±ñ¥¿¬O±Mªøªº§Q¥Î¡C¥L¹ï©ó·¦¤l¥[¤u¤è­±¤w§ë¤J¤Q¦~¥H¤W®É¶¡ªº¬ã¨s¶}µo¡C¥[¤W¥L¦Û¤v¤]¦b³\¦h¤£¦P¦æ·~Âô¹L¡A©Ò¥H¨Ï±o¥L¦b·¦¤l¥[¤u¤è­±¡A¤]·Q¥X³\¦h·¦¹A¨S¦³·Q¹Lªº¥X¸ô¡C¥L»¡¡A³oºØ¨Æ±¡¤j¥ø·~¨S¿³½ì°µ¡A¤p¥ø·~¤Î¤p¹A¨S¯à¤O°µ¡A¥u¦³¥L³oºØ²Â³J¤~·|ªá¤W¤d¸U¤¸¨Ó°µ³oºØ¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨Æ¡C¤]¦]¬°¦p¦¹¡A¥L¯ºµÛ»¡¡A¹ï°ê¤ºªº¼vÅT¥i¯à­nµ¥¤Q´X¦~«á¤~¬Ý±o¥X¨Ó¡C¥L¤]ª¾¹D¡A·¦¤l²£«~»Ý­n±qªþ¥[»ù­È¼W¥[ªºªþ¥[²£«~µÛ¤â¡C¨ì²{¦b¥L¤w¸g¶}µo¥X¨Óªº¦³¡G
¡¯·¦¤l¤ô¥i¥H¥Î¦bÀ\¶¼¤è­±°µ°ª´ö¡A¤]¥i¥Hµo»Ã»s¦¨¾L¡C
¡¯·¦¦×ªº§Q¥Î¡A¶}µo¦¨·¦¨Å¡B·¦­»À\ÂI¡C
¡¯·¦´ß¥~¼h·¦ÅÖºûªº§Q¥Î¡A·¦ÅÖºû¥i»s¦¨ÅÖºûªO¡A¥i¥[¤u¦¨§É¹Ô¡B¤ÑªáªO¡B¹j­µÀ𵥡C´Ý¾l®üºøÁÙ¥iµo»Ã¦¨·¦¤g¤Î·¦ªÎ¡A¬O·¥¨Îªº°ö¾i¤g¤Î¦³¾÷ªÎ¡C¥Î¨ÓºØ¦³¾÷½­µæ¬O³Ì¦nªº¡C¨Ò¦p¥L¶}µoªºÅÖºûªO¡A®û¤ô¥b¦~³£ÁÙ«O«ù¥i¥Îªºª¬ºA¡A¤£¹³¤@¯ë¤ÑªáªO¥Îªº±K¶°ªO¡B¥Ì½©ªOµ¥®e©ö·lÃa¡A¤]¤£·|µo¾`¡C¬O·¥¦nªº³Ã­Ñ¤Î¹j¶¡ªº§÷®Æ¡C¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H±N·¦ÅÖºû©ñ¦b¤ôªd¤¤¤@°_ÅͩաA§Î¦¨±j«×¤S°ª¡A³z¤ô©Ê¤S¦nªº¾×¤gÀð¡C¥i¥H»¡¬Oºñ¦âªºÀô«O«Ø§÷¡C
¡¯³Ìµwªº·¦´ß¥i¥[¤u»s¦¨¦UºØ¤â¤uÃÀ«~¡F¦p¤G­J¡B¨F¹a¼Ö¾¹¡B¤ô¿]®e¾¹¡B¾v§¨¹¢«~¡BÀJ¨è¯À§÷µ¥¡A¬Ò¥i¥H§¹¾ãªº¥H·¦´ß°µ¬°¤â¤uÃÀ«~ªº³Ð§@¯À§÷¡C¬Æ¦Ü¥i»s¦¨ªþ¥[»ù­È·¥°ªªº·¦´ß¬¡©ÊºÒ¡A¬O¬¡©ÊºÒ¤¤ªº°ª¯Å«~¡C
¦]¬°¥L¬O°ê¤º°ß¤@¬ãµo³o¤è­±²£«~ªº¤H¡A³\¦h¬ÛÃöªº¾Ç³N¬ã¨s³æ¦ì©Î¬ã¨s¥Í³£·|©¹¥L³oÃä¶]¡A¥H«KÀò±o¬ÛÃö¸ê®Æ¡C

Åý·¦¤l¦¨¬°¤å¤Æ²£·~

³\¦h¤H¦b¥´ºâ¸gÀç¤@­Ó·s¨Æ·~®É¡A©¹©¹¥u·Q³o­Ó¨Æ·~¯à¤£¯àÁÈ¿ú¡AªL¹FÀs¥ý¥Í«o¬O¯à±q§O¤H¬Ý¤£¨ìªº¨¤«×¥h·Q³o­Ó¨Æ±¡ªº°Ó¾÷¡C¥L¬Ý¨ìªº¤£¥u¬O°Ó¾÷¦Ó¤w¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ¯à±N·¦¤l³oºØ²£·~¥ÑªÀ°Ï²£·~´£ª@¨ì¤u·~²£·~¡A¦A¹F¨ì¬ì§Þ²£·~¡CªL¥ý¥Íµ½©ó¸gÀç±N©U§£Åܦ¨¶Àª÷ªº¨Æ·~¡A±N¤@¯ë¤H²´¤¤ªº¦Ã¬V¨Æ·~¡AÅܦ¨¹ïªÀ°Ï·¦¹A¦³§Uªº¨Æ·~¡C

¥L°£¤F¶}µo·¦¤lªº²£«~¤§¥~¡A¤]§Æ±æ±N³oºØ²£·~´£ª@¦Ü¤å¤Æªº¹Ò¬É¡A¥[¤W¦Yªº¤å¤Æ¡Bª±ªº¤å¤Æ¡AÁ`¤§¤@¥y¸Ü¡A©µªø·¦¤lªº¹Ø©R¡C¬°¤F±À¼s³o­Ó¤å¤Æ¡A¥L¬Æ¦Üªá¤ß«ä½s¤F·¦¤l¬O¥ÑÅÁ³½ºëÅܦ¨ªº¬G¨Æ¨Ó¥[²`¤H­Ì¹ï¦¹¤å¤Æªº¦L¶H¡C
³z¹Lµ²¦XªÀ°Ïªº¤H¤O¡Bª«¤O¡A»P±d¼ÖªÀ¹Î¡BÃÀ³N¬É¡Bªá¥c²£¾P·~ªÌ¡BÀ\¶¼·~¤Î¦x¼q©v±Ð¹ÎÅéµ¥¦@¦P±À°Ê·¦¤l²£·~¤å¤Æ¬¡°Ê¡A³]­p³W¹º·¦ªL¥ð¶¢Æ[¥ú¥Ü½d°Ï¡A¥H¨t¦C¥DÃD³z¹L¬ã²ß©Î¿ì²zÆ[¼¯¥Ü½dªº¤è¦¡¡A¨ó§U»²¾ÉªÀ°Ï©~¥Á¹ï·¦¤l²£·~¤å¤ÆªºÁA¸Ñ¤Î­«µø¡A¨Ï¥Á²³ÁA¸Ñ¡A·¦¤l¤£¥u¬OªG«~¡A¤]¥i¥H¦³§ó¦h¼Ë¤Æ¤Îºë½o¤Æªº³Ð·s§Q¥Î¡C¦p¦¹¤£¦ý´£¨Ñ©~¥Á§ó¨Îªº¥Í¬¡«~½è¡A¦P®É«P¶i©~¥Á¤§¶¡ªº©M¿Ó¡A¼W¥[·¦¹A¦¬¯q¡C

¹L¥h³B²z·¦¤l³£¬O¾a¤H¤u¡A¦ý¬O°ê¤ºªº¤H¤u¶O»P°ê¥~¬Û¤ñ¬O¹L°ª¡A¦P®É¤@­Ó¤j·¦¤l¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¤]¬O«ÜÃø³B²zªº¡A¦ÓªL¥ý¥Í³]­p¥X¤@ºØ·¦¤l­é´ß¾÷¥H­°§C¦¨¥»¡C²{¦b¥Ñ©ó¤w¸g¬ãµo¥X³B²z·¦´ß¤Î·¦¦×ªº¾÷¾¹¡A¥L§Æ±æ¯àÂǦ¹¬°¹A¥Á«Ø¥ß¤@®M§¹¾ãªº²£¾P¾÷¨î¡A¨Ò¦p¥Ñ¹FÆ[¹B¦XªÀ¨Ó­t³d¦¬ÁÊ·¦¤l¡A¨Ã¥B¥Ñ¥L­Ì´£¨Ñ¥Ñ·¦´ß°µ¦¨ªº¦³¾÷ªÎµ¹·¦¹A¡AªG¹ê¦¨¼ô«á¡A¦A¥Ñ¹B¦XªÀ¥H¦X²z»ù®æ¦¬ÁÊ¡C¦b¨Ï·¦¤lªº²£«~¤£¥u¬O·¦¤l¤ô¡AÁÙ¦³·¦¦×¤Î·¦´ß³£¥i¥H§Q¥Îªº±¡§Î¤U¡A¹ï·¦¹Aªº¦¬ÁÊ»ù´N¥i¥H¦A´£°ª¡A¦p¦¹¤@¨Ó§Î¦¨¨}©Ê´`Àô¡A¨Ï²£¾P¨â¤è­±³£Àò¯q¡C

¨Æ¹ê¤W¡A·¦¤lÁÙ¦³³\¦h¥Í¤Æ¤Î¥b¾ÉÅéµ¥¤è­±ªºµo®i¡A¤£¹L³o³£¬O°ª¬ì§ÞªºªF¦è¡A¤]»Ý­n¤j¶qª÷¿ú§ë¤J¤~¦æ¡C·íµM¡A³o¤@¤Á³£¦³¿à©ó·¦¤l¾P°â³q¸ôªº¾ã¦X¤Î«á­±¥[¤u³¡¥÷ªº§¹¾ã¤Æ¡C³o¬OªL¹FÀs¥ý¥ÍªºÄ@±æ¡A§Æ±æ³o­Ó¹ï·¦¹A¤Î·¦²£«~¸gÀçªÌ¨â§Qªº­pµe¯à¦­¤é¹ê²{¡C

 

­×¦æ¤HÀ³¹³·¦¤l¤@¼Ë¡A¥~ªíµw¦Ó¦³¼u©Ê¡A¤º¦b«o¬X¦Ó²¢¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡Ð¡Ð ¢Þ¢à¨F¥d